1950年代的中国金价信息比较有限，因为那时中国的黄金市场并未开放自由交易。新中国成立初期，政府对黄金实行严格的管控政策，金价并非由市场供需决定，而是由国家统一规定。根据历史资料，1950年中国市场的金价约为400500元人民币/两（旧制一两约等于37.3克），但请注意这个价格仅供参考，具体数值可能有所差异。

需要注意的是，由于当时中国实行计划经济体制，金价并不是一个经常变动或公开的信息，因此上述数据可能并不十分准确。如果您需要更精确的历史金价数据，建议查阅官方档案或专业历史研究资料。